Herkül ile Arabacı (Masal)

Bir tarihte, Arabacı’nın biri, arabasıyla ağır bir yük taşıyordu. Fakat geçtiği yollar öylesine batak, öylesine çamurdu ki, sonunda arabanın tekerlekleri tamamen balçığa saplanıverdi. Araba, kıpırdadığı nisbette tekerlekler daha fazla çamura batıyordu. Vaziyetin, felaket hali aldığını gören adam, elindeki kırbacı bir tarafa atıp, dizlerinin üzerinde çökerek, kuvvet ilahı Herküle yalvarmaya başladı.

“Ey büyük Herkül” diyordu. “Bana, bu çaresizlik anımda yardım et!”
Fakat Herkül bir anda yanıbaşında bitiverdi ve:

“Oh, küçük adam, oralarda öyle sürüneceğine” dedi “Kalk da, tekerleklerden birini omuzlamaya bak!”

“Allah, kendi kendisine yardım eden kimselerin yardımcısıdır.”

Jean de La Fontaine